Twelve men accused of sexual offences against a woman will go on trial next month after her husband admitted drugging and raping her over more than 20 years.