Anti-migrant activist Daniel Thomas has pleaded not guilty to criminal damage over the alleged slashing of a boat in the English Channel with an emergency responder on board.