Four people from Britain are feared to be among 11 who have been killed in Spain's worst wildfire for more than two decades, officials say.