A Texas death row inmate has been put to death by lethal injection - despite objections following Christa Pike's botched execution last week.