Smaller maternity units, typically those delivering fewer than 2,000 babies a year, may need to close to protect patient safety, an NHS leader has warned.