Prince Harry and Meghan have moved their children to a new school just days after the start of term due to security concerns, Sky News understands.