The US technology billionaire who led the acquisition of English cricket's most lucrative Hundred franchise is in talks to buy London's new NBA Europe team.