Water customers face having to pay an extra £40 a year to suppliers if the industry is hit by a fresh ratings downgrade, the head of the industry's main lobbying group has warned.