People who ride e-scooters face a higher risk of injuries to the brain and internal organs than cyclists or motorcyclists, a new study suggests.