A 15-year-old boy has been arrested after a teenager was stabbed to death at a council headquarters building near Wembley Stadium.