Brenda Fricker - the first Irish woman to win an Oscar - has died aged 81, her agent said.