A teenager has been arrested after a 16-year-old boy was left in a critical condition following a shooting in Birmingham.