A 15-year-old boy and his father are in critical condition after they were attacked in their own home by masked men in a "completely unprovoked" assault, police say.