An Australian MP has had a leg amputated after a man allegedly drove into her and reversed to hit her a second time.