A domestic abuser has admitted murdering his ex-partner and said he "intended to cut off her head" after learning she was in a new relationship.