Two men have been jailed for a minimum of 18 years for murdering a "beloved father" who was stabbed to death on his own doorstep.