A killer who lured a man via Grindr before murdering him in a savage knife attack has been jailed for at least 20 years.