Actress Stephanie Cole, best known for her roles in Coronation Street, Tenko and Open All Hours, has died aged 84, her agent said.