The MP who is bringing back the assisted dying bill has told Sky News it could come back again and again if peers refuse to pass it for a second time.