All teenagers in Britain should be offered free vaccinations against deadly meningitis, government advisers recommended.